Edizioni Terra Santa | Collane scientifiche e libri su attualità mediorientale, dialogo tra le religioni, presenza francescana in Terra Santa, archeologia, bibbia, narrativa, guide e pellegrinaggi, e libri per ragazzi e bambini.

Condiciones de utilización

Términos y Condiciones generales de utilización del sitio www.edizioniterrasanta.it de Edizioni Terra Santa s.r.l. Unipersonal/Fondazione Terra Santa

El sitio www.edizioniterrasanta.it (a continuación simplemente ‘sitio’) es un servicio de información en línea de carácter editorial-bibliográfico-multimedia y pertenece a Edizioni Terra Santa S.r.l. Unipersonal/Fondazione Terra Santa (a continuación, ‘ETS’ o ‘Edizioni Terra Santa’), con sede en Milán (Italia), Via Gherardini 5, e-mail: info@edizioniterrasanta.it.
Su utilización está subordinada a la aceptación de los términos y condiciones que se establecen a continuación. Si no se aceptan las presentes condiciones, se invita al usuario a no utilizar el sitio ni los servicios que ofrece.
Con el registro en el sitio, el usuario manifiesta además su aceptación de los presentes Términos y Condiciones generales de utilización (a continuación las ‘Condiciones generales’) y de todas las disposiciones que regulan el uso del sitio.

Derechos de autor y Copyright
Todos los contenidos presentes en el sitio www.edizioniterrasanta.it, incluidos textos, documentos, marcas, logos, imágenes, diseño, su disposición y adaptación están protegidos por la normativa que regula los derechos de autor y la normativa que tutela las marcas (Ley de 22 de abril de 1941, n.º 633 y posteriores modificaciones, Real Decreto n.º 929 de 21 de junio de 1942 y sucesivas modificaciones) y están protegidas por el copyright.

Límites de responsabilidad
Las informaciones y algunas secciones contenidas en el sitio www.edizioniterrasanta.it se ofrecen de buena fe por ETS y son, sin preaviso, periódicamente actualizadas y verificadas. En ningún caso ETS podrá ser considerada responsable de ningún daño directo o indirecto que se pueda derivar del uso efectuado por terceros de las informaciones contenidas en el presente sitio o por los contenidos del sitio mismo. Consecuentemente, el sujeto que asuma decisiones sobre la base de las informaciones contenidas en este sitio es íntegramente responsable.

Obligaciones del usuario
El usuario debe evitar las siguientes conductas durante el uso del sitio:
– falsificar su propia identidad personal;
-transmitir cualquier material o promover enlaces con contenidos obscenos, vulgares, fraudulentos, difamatorios, calumniosos, dañinos, reservados, ilegales o reprobables de algún modo;
– intentar transmitir cualquier cosa que sea técnicamente dañina, incluidos a título meramente de ejemplo, virus, troyanos, bombas lógicas, componentes peligrosos u otros instrumentos que puedan provocar la destrucción o daño del soporte o del sistema informático;
– violar el derecho a la protección de los datos personales y cualquier otro derecho personal y de exclusividad di cualquier persona física o jurídica;
– adoptar comportamientos que, de cualquier modo, supongan la violación de la normativa vigente.
El usuario es responsable del contenido de cualquier mensaje enviado al sitio. El usuario podrá enviar solo los datos personales estrictamente funcionales para la finalidad de la comunicación enviada, a condición de que tal finalidad esté admitida en los términos y condiciones de utilización del sitio; el usuario no debe enviar datos sensibles propios ni de terceros. Los eventuales datos sensibles recibidos a través del sitio serán inmediatamente borrados de forma permanente por TERRA SANTA y no serán, en ningún modo, objeto de tratamiento. El usuario no podrá enviar al sitio información reservada relativa a terceros.

Enlaces
ETS no es en ningún caso responsable del contenido de ningún otro sitio que pueda ser enlazado por el sitio www.edizioniterrasanta.it o a través del cual se pueda acceder a este sitio. Quien decida visitar un sitio enlazado al de www.edizioniterrasanta.it lo hace a su propio riesgo, asumiendo la adopción de las medidas necesarias contra virus y otros elementos destructores. ETS informa que no tiene ningún control sobre el contenido de tales sitios y, en calidad de mero tercero, no tiene responsabilidad alguna por el contenido ni material, aunque sea publicitario, divulgado en tales sitios o por los productos o servicios ofrecidos. Tales productos y servicios no se pueden considerar de ningún modo patrocinados, compartidos o soportados por ETS.

Utilización con fines lícitos
El usuario se compromete a utilizar el sitio www.edizioniterrasanta.it y sus servicios exclusivamente con fines lícitos y, en todo caso, sin lesionar los derechos de cualquier tercero y poniendo especial atención a las normas de protección de datos, la legislación relativa a la protección de la propiedad intelectual e industrial, a la protección de datos personales, a la normativa vigente en materia de criminalidad informática y a la normativa en materia de telecomunicaciones.

Foro competente
Los contratos entre ETS y el adquiriente se someterán a la legislación italiana y, en caso de controversia, el foro competente será el Tribunal de Milán, Italia.

Invalidez de los presentes términos y condiciones
Si por cualquier motivo parte de estos términos y condiciones resultasen no válidos o ineficaces, permanece vigente la validez y eficacia del resto de términos y condiciones.

Privacidad
Los datos personales se recogen en modalidad telemática con el fin de prestar y gestionar el servicio requerido por el usuario.
La comunicación de los datos por parte del usuario es necesaria para la expedición de los pedidos enviados a ETS a través del sitio y para la prestación de los servicios solicitados por el usuario, como el registro en el sitio, la inscripción en el servicio de Newsletter (boletín informativo), la respuesta a las preguntas y envío de información solicitados por el usuario. La comunicación de tales datos puede ser también necesaria para la suscripción a la revista Tierra Santa en formato digital. La eventual negativa impediría a ETS cumplir sus propias obligaciones contractuales, es decir, prestar al usuario el servicio y la información requeridos.
Los datos personales no serán divulgados por ETS. El usuario tiene la facultad de ejercitar los derechos previstos por la Dlgs 196/2003 (acceso, corrección, cancelación, etc.), dirigiéndose por correo electrónico a Edizioni Terra Santa S.r.l. Unipersonal, a la dirección info@edizioniterrasanta.it.
El tratamiento relativo al servicio de internet del sitio www.edizioniterrasanta.it y a las suscripciones digitales tiene lugar en la sede de la sociedad y se llevan a cabo por el personal encargado de dicho tratamiento, o bien por eventuales encargados del mantenimiento ordinario o extraordinario.
Los datos personales proporcionados por el usuario relativos a algún servicio se utilizarán por ETS con el único fin de prestar dicho servicio y se comunicarán a terceros exclusivamente en el caso en el que sea necesario para los fines de dicho servicios.
Los sistemas informáticos y los programas (software) para el funcionamiento del sitio recogen, en el curso del ejercicio normal, algunos datos personales cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación por Internet. Se trata de informaciones que no se recogen para ser asociadas a interesados identificados sino que, por su propia naturaleza, podrían, mediante elaboraciones y asociaciones con datos obtenidos de terceros, permitir identificar a los usuarios. Se incluyen en esta categoría las direcciones IP o nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los usuarios que se conectan al sitio, las direcciones relativas a los servicios solicitados, el horario de la solicitud, el método utilizado para la solicitud al servidor, la dimensión del archivo obtenido como respuesta, el código numérico indicativo de la respuesta proporcionada por el servidor y otros parámetros relativos al sistema operativo o informático del usuario.
Estos datos se utilizan con el único objetivo de recabar información estadística anónima sobre el uso del sitio.
Los datos se podrían utilizar para la investigación de responsabilidades en caso de hipotéticos delitos informáticos o daños al sitio.
El envío facultativo, explícito y voluntario de correo electrónico a las direcciones indicadas en el sitio, así como a otras direcciones propiedad de la sociedad, implica el registro de la dirección electrónica del remitente, necesario para responder a su solicitud, además de otros eventuales datos personales incluidos en el correo.
En las páginas del sitio relativas a servicios especiales se publicará o visualizará información específica sobre los mismos.
Facultad de transferencia de datos: además de lo especificado para los datos de la navegación, el usuario es libre de proporcionar datos personales en los formularios de solicitud a la sociedad, o, en cualquier caso, indicados en los contactos con los distintos departamentos para solicitar el envío de material informativo o de otras comunicaciones. Su falta puede significar la negación del servicio solicitado.

Términos y condiciones de la venta de libros y productos multimedia
1. Contrato de venta
El contrato de venta tiene validez desde la recepción de la confirmación del pedido. ETS tiene la facultad de rescindir el contrato en cualquier momento en caso de error o imprecisión evidente relativa a los bienes o pedidos efectuados en el sitio de ETS.
2. Precios
Los precios de los productos adquiridos en el sitio ETS se entiende con el IVA incluido, en base a la normativa vigente en Italia.
Al precio del producto se debe sumar el coste de expedición (IVA incluido) que variará según la modalidad de transporte elegida y del lugar de destino.
En caso de que el producto no estuviera disponible, se avisaría vía e-mail por el servicio de atención al cliente.
3. Pagos
El pago del material adquirido se realiza por anticipado, mediante:
– Tarjeta de crédito
– Transferencia bancaria anticipada a favor de Edizioni Terra Santa S.r.l. Unipersonal, Vía Gherardini, 5 – Milano, Italia:
BANCA POPOLARE DI MILANO – AGENZIA 17 SEMPIONE – BIC BPMIITM1017
IBAN IT41 G 05584 01617 000000029216
El envío del material por parte de ETS representa la confirmación del futuro pago. Los adquirientes están obligados a facilitar todos los datos necesarios para la facturación según la normativa fiscal vigente.
4. Entrega de los productos
ETS procederá a la entrega de los productos adquiridos en la dirección indicada por el usuario. Los tiempos de entrega que figuran en el sitio ETS son orientativos y se entienden basados en la disponibilidad, en la normal elaboración del pedido y en los tiempos de entrega normalmente indicados por vector. ETS no es responsable de eventuales pérdidas, hurtos o daños en la mercancía enviada, en base a la normativa vigente.
5. Derecho de cancelación
En caso de que el adquiriente no estuviera satisfecho con el producto recibido, podrá contactar con el servicio de atención al cliente en la dirección info@edizioniterrasanta.it, o bien al tfno: 02 34592679.
En los 10 días laborales posteriores a la recepción del pedido, el adquiriente tiene el derecho de ejercer la cancelación del pedido. Los productos deberán ser devueltos acompañados de una comunicación escrita relativa a los motivos de la devolución. Se aconseja la expedición por envío postal. Los gastos de envío correrán a cargo del adquiriente, excepto en el caso de productos defectuosos. Si la sustitución no es posible, ETS devolverá el importe del pedido no llegado a buen fin.
ETS no es responsable de los daños derivados del uso impropio o abuso del producto.

  • © Fondazione Terra Santa - Edizioni Terra SantaPartida IVA 04908720966Privacy policy

Artículo añadido a tu carrito!

ir a la caja continuar navegando