Edizioni Terra Santa
Il libro dei Dodici Profeti - Massimo Pazzini

Il libro dei Dodici Profeti

This book presents the complete Syriac text of the twelve Minor Prophets according to the Syriac version known as the Peshitto (or Peshitta).

The Twelve Prophets have now been gathered together and put in their traditional order: Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah, Micah, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah, and Malachi. Special attention was dedicated to the vocalization of the Syriac text in order to make it as useful as possible to those interested. The text has been vocalized according to the western system: the “mixed” forms that are found in the Polyglot Bible have been excluded. The consonantal text of the Peshitta Institute of Leiden is used together with the Ambrosian manuscript B 21 Inferiore, denominated 7a1 by the Leiden editors.
We are certain that those who are passionate about biblical texts written in the ancient languages will find in these pages a useful aid for a grammatically motivated reading of the Bible in Syriac and hence become more enthusiastic in deepening this rich and fascinating Aramaic dialect.

Lingua: Italiano
Numero pagine: 132
Formato: Libro
Anno di pubblicazione: 2009
ISBN: 9788862400725

Editore: Edizioni Terra Santa
Collana: Analecta

Libro   15,00 €  14,25 €Non disponibile
Condividi
Autore

Massimo Pazzini, frate minore, è licenziato in Teologia dogmatica e in Teologia biblica. Ha conseguito il BA in Lingua ebraica e Lingue semitiche antiche all’Università Ebraica di Gerusalemme e la laurea in Lingue e civiltà orientali all’Istituto Universitario Orientale di Napoli. Insegna ebraico, aramaico e siriaco allo Studium Biblicum Franciscanum di Gerusalemme. Tra i suoi libri: Lessico concordanziale del Nuovo Testamento siriaco (2014); Il libro dei Dodici profeti. Versione siriaca (2009); Il libro di Rut. Analisi del testo aramaico (2009); (con S. Cavalli e F. Manns) Tutto è vanità. Il libro di Qoèlet nelle versioni della LXX, della Pesitta e del Targum (2015); L’antenata del Messia. Il libro di Rut versioni antiche e moderne a confronto (2019); La moabita. Il Midrash Rabbah del libro di Rut (2019); Pietà di me, o Dio. I sette Salmi penitenziali nel Midrash Tehillim (2020).

Ti potrebbe interessare

Articolo aggiunto al carrello!

vai alla cassa continua la navigazione