Edizioni Terra Santa | Collane scientifiche e libri su attualità mediorientale, dialogo tra le religioni, presenza francescana in Terra Santa, archeologia, bibbia, narrativa, guide e pellegrinaggi, e libri per ragazzi e bambini.
Sintassi di greco biblico-Le concordanze - Lino Cignelli, Rosario Pierri

Sintassi di greco biblico-Le concordanze

Quaderno I.A-Le concordanze

Nell’anno accademico 1989-1990, cedendo alle insistenze di colleghi e studenti, padre Lino Cignelli, docente di greco biblico nello Studium biblicum Franciscanum dal 1971, accettò di stendere un progetto di sintassi di greco biblico. Prese così lentamente corpo una voluminosa dispensa accademica Sintassi di greco biblico (LXX e NT) – Corso teorico-pratico ad uso degli studenti. contemporaneamente, a modo di saggi, sulla nostra rivista apparvero dei contributi sul complemento d’agente (LA 1989), sulla concordanza del pronome relativo (LA 1990), sull’articolo (LA 1991), sulle diatesi del verbo (LA 1993 e 1994).
Alla base del lavoro vi era il proposito di illustrare la sintassi di tutta la Grecità biblica e non solo quella del Nuovo Testamento come si fa abitualmente. Eravamo convinti, e lo siamo tuttora, che la versione dei Settanta forma un corpo unico con il Nuovo Testamento.
Man mano che il lavoro è andato avanti ci si rendeva conto che la realizzazione dell’impresa avrebbe richiesto altri anni ed energie nuove. Nello sforzo ci ha sostenuto la prospettiva dell’arrivo allo Studium di un nostro ex alunno, fra rosario Pierri, che nel frattempo stava preparandosi a conseguire la laurea in lettere classiche. A cominciare dall’anno accademico 2001-2002 egli ha iniziato l’insegnamento e ha assunto su di sé con entusiasmo e impegno la revisione di quanto già realizzato e la continuazione del progetto. È sua l’idea che si pubblichino in formato Quaderni le parti elaborate, ed è sua la fatica della redazione finale in vista della stampa di questo primo Quaderno in cui si enuncia anche il piano generale dell’opera.
(dalla Prefazione di G. Claudio Bottini)

continua

Lingua: Italiano
Numero pagine: 134
Formato: Libro
Anno di pubblicazione: 2003
ISBN: 965-516-052-1

Editore: Franciscan Printing Press
Collana: Analecta

Libro   25,00 €  22,00 €Non disponibile
Condividi
Autori

Lino Cignelli ofm (1931-2010), laureato in Patristica greca, dal 1961 al 1969 è stato professore di psicologia e teologia dommatica presso lo Studio Teologico della Porziuncola e il Seminario Regionale Umbro di Assisi. Durante questi anni ha insegnato anche greco classico nel Liceo francescano della sua Provincia religiosa. Nel 1971 si stabilisce a Gerusalemme presso lo Studium Biblicum Franciscanum dove insegna esegesi patristica e greco biblico fino all'anno accademico 2005-06. Dal 2007 era professore emerito. Nella sua attività ha prodotto monografie e articoli scientifici e si è dedicato anche alla pubblicazione di opere di iniziazione alla lettura spirituale della Bibbia.

Rosario Pierri è licenziato in teologia biblica e laureato in lettere classiche. È docente di greco biblico presso lo Studium Biblicum Franciscanum, Facoltà di Scienze Bibliche e Archeologia a Gerusalemme. Ha pubblicato: Parole del Profeta Amos. Il libro di Amos secondo i LXX (SBF Analecta 59), Jerusalem 2002. Con L. Cignelli, Sintassi di greco biblico (LXX e NT). Quaderno I.A: Le concordanze (SBF Analecta 61), Jerusalem 2003 e Sintassi di greco biblico (LXX e NT). Quaderno II.A: Le diatesi (SBF Analecta 77), Milano 2010. Ha curato l’edizione del volume Grammatica Intellectio Scripturae. Saggi filologici di Greco biblico in onore di P. Lino Cignelli (SBF Analecta 68), Jerusalem 2006. Con A. Ovadiah, Elijah’s Cave on Mount Carmel and its Inscriptions, Oxford 2015. È autore di vari saggi di greco biblico.

Ti potrebbe interessare
Esegesi, teologia e mistica - M. Celestyn Paczkowski

Esegesi, teologia e mistica

Il prologo di Giovanni nelle opere di san Basilio Magno
En pāsē grammatikē kai sophiā - Gregor Geiger, Massimo Pazzini

En pāsē grammatikē kai sophiā

Saggi di linguistica ebraica in onore di Alviero Niccacci, ofm
Il tempo della fine - Enzo Cortese

Il tempo della fine

Messianismo ed escatologia nel messaggio profetico
Le Judaïsme - Frédéric Manns

Le Judaïsme

Milieu et Mémoire du Nouveau Testament
  • © Fondazione Terra Santa - Edizioni Terra SantaPartita IVA 04908720966Privacy policy

Articolo aggiunto al carrello!

vai alla cassa continua la navigazione